Photo ROOM IN OUR HOUSE picturing Montana Summers

ROOM IN OUR HOUSE

Een gedanst manifest voor vrede met inheemse kunstenaars uit Noord-Amerika

Twee mannen ontmoeten elkaar. In hun lichamen schuilt hun kracht. Beide dansers leven in het hier en nu. Tegelijkertijd zijn ze verbonden door een complexe koloniale geschiedenis. De een is kind van overlevenden, de ander erfgenaam van overheersers. Twee werelden die op elkaar botsen. Is vrede mogelijk?

ROOM IN OUR HOUSE brengt een grensverleggend tegengeluid in deze tijd van crises. Geïnspireerd door het eeuwenoude vredesverdrag van Nederland met de Haudenosaunee, dompelde het team van NBP zich onder in hun gemeenschap in de Verenigde Staten. Een wereld van democratie, gelijkwaardigheid en zachtheid. Onder regie van inspirational speaker Michelle Schenandoah (Oneida / Haudensaunee) en choreograaf/theatermaker Nicole Beutler (Nederlands-Duits) en met teksten van de inheemse schrijver en activist Ty Defoe, nodigt ROOM IN OUR HOUSE het publiek uit op zoek te gaan naar ieders verantwoordelijkheid in peacemaking.

CLOSE ENCOUNTER / FUTURE STORIES
Na de voltooiing van de klimaattrilogie met de dansopera NOW WE ARE EARTH, richt Nicole Beutler Projects zich op nieuwe perspectieven op de toekomst van de mens op aarde. Hier ontstaan politiek-poëtische voorstellingen die een inclusieve samenleving nastreven en aandacht vragen voor sociale rechtvaardigheid en inheemse kennis. Voor deze productie zocht Beutler daarom een samenwerking op met Michelle Schenandoah, oprichter van Rematriation - een organisatie die opkomt voor de stem van inheemse vrouwen.
 

ROOM IN OUR HOUSE bevat Engelstalige gesproken tekst. De openluchtversie gaat in première tijdens Oerol 2026; de theaterversie gaat dit najaar op tournee door Nederland en maakt volgend jaar een reis door de VS.

 

Credits

The team of ROOM IN OUR HOUSE © Joann Yarrow

Concept & regie Michelle Schenandoah (Oneida/Haudenosaunee), Nicole Beutler (NL/DE)

Choreografie Nicole Beutler ism de cast

Dansers Montana Summers (Oneida), Rob Polmann (NL/DE)

Verteller Montana Adams (Mohawk)

Tekst Ty Defoe (Oneida/Haudenosaunee, Anishinaabe), Michelle Schenandoah

Muziek Gary Shepherd (NL/VK, compositie), Ty Defoe (drum + fluit), Adah Schenandoah (Oneida, zang + drum)

Dramaturgie Justa ter Haar (NL), Igor Dobričić (SRB)

Regie-assistent Sebastián Paladines Cedeño (ES)

Kostuums Tisha Thompson (Mohawk), Jessica Helbach (NL)

Decor Jessica Helbach (NL) ism Tim Vermeulen (NL)

Geluidsontwerp Maurits Thiel (NL)

Lichtontwerp Tim Vermeulen

Cultureel advies Neal Powless (Onondaga), Diane Schenandoah (Oneida)

Productieleider Nikki Kracht (NL)

PR & Marketing Pauline van Kordelaar (NL), Lieke Scholten (NL)

Producent Nicole Beutler Projects in samenwerking met Rematriation

Steun USA Syracuse Stage, The Treman Center

Steun NL FPK, AFK, Fonds 21, Ammodo Art, Netherland-America Foundation

Met dank aan Joann Yarrow

Calendar

Previous performances

Voorstelling of activiteit Datum en tijd Zaal of locatie Gelegenheid
ROOM IN OUR HOUSE
SALTspace
Syracuse
Try out